- 简体恢复本
-
11:26
以色列人住希实本和属希实本的乡镇，亚罗珥和属亚罗珥的乡镇，并沿亚嫩河的一切城邑，已经有三百年了；在这三百年之内，你们为什么没有取回这些地方呢？
- Recovery
-
11:26
While Israel dwelt in Heshbon and its towns, and in Aroer and its towns, and in all the cities that are along the Arnon, three hundred years, why did you not recover them within that time?
- 简体和合本
-
11:26
以色列人住希实本和属希实本的乡村、亚罗珥和属亚罗珥的乡村、并沿亚嫩河的一切城邑、已经有三百年了，在这三百年之内你们为什么没有取回这些地方呢，
- Darby
-
11:26
While Israel dwelt in Heshbon and its dependent villages, and in Aroer and its dependent villages, and in all the cities that are along the banks of the Arnon, three hundred years--why did ye not recover [ them ] within that time?
- King James
-
11:26
While Israel dwelt in Heshbon and her towns , and in Aroer and her towns , and in all the cities that [ be ] along by the coasts of Arnon , three hundred years ? why therefore did ye not recover [ them ] within that time ?