- 简体恢复本
-
2:12
现在我既以恩慈待你们，求你们指着耶和华向我起誓，也要以恩慈待我父家，并给我一个可靠的记号，
- Recovery
-
2:12
So now, swear to me by Jehovah, I beg you, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house; and give me some token of trust,
- 简体和合本
-
2:12
现在我既是恩待你们、求你们指着耶和华向我起誓、也要恩待我父家、并给我一个实在的证据、
- Darby
-
2:12
And now, I pray you, swear to me by Jehovah, since I have dealt kindly with you, that ye will also deal kindly with my father's house, and give me a certain sign,
- King James
-
2:12
Now therefore , I pray you , swear unto me by the LORD , since I have shewed you kindness , that ye will also shew kindness unto my father's house , and give me a true token :