- 简体恢复本
-
8:25
门徒进前来叫醒了祂，说，主阿，救我们，我们丧命啦！
- Recovery
-
8:25
And they came near and roused Him, saying, Lord, save us; we are perishing!
- 简体和合本
-
8:25
门徒来叫醒了他、说、主阿、救我们、我们丧命啦。
- Darby
-
8:25
And the disciples came and awoke him, saying, Lord save: we perish.
- King James
-
8:25
And his disciples came to [ him , ] and awoke him , saying , Lord , save us : we perish .