- 简体恢复本
-
18:13
若是找着了，我实在告诉你们，他为这一只欢喜，比为那没有迷路的九十九只欢喜还大。
- Recovery
-
18:13
And if it so happens that he finds it, truly I say to you that he rejoices over it more than over the ninety-nine which have not gone astray.
- 简体和合本
-
18:13
若是找着了、我实在告诉你们、他为这一只羊欢喜、比为那没有迷路的九十九只欢喜还大呢。
- Darby
-
18:13
And if it should come to pass that he find it, verily I say unto you, he rejoices more because of it than because of the ninety and nine not gone astray.
- King James
-
18:13
And if so be that he find it , verily I say unto you , he rejoiceth more of that [ sheep , ] than of the ninety and nine which went not astray .