- 简体恢复本
-
26:45
我却要为他们的缘故，记念我与他们先祖所立的约；他们的先祖是我在列国人眼前，从埃及地领出来的，为要作他们的神；我是耶和华。
- Recovery
-
26:45
But for their sakes I will remember the covenant with their ancestors, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations so that I might be their God; I am Jehovah.
- 简体和合本
-
26:45
我却要为他们的缘故、记念我与他们先祖所立的约、他们的先祖是我在列邦人眼前、从埃及地领出来的、为要作他们的神，我是耶和华。
- Darby
-
26:45
But I will remember toward them the covenant with their ancestors whom I brought forth out of the land of Egypt before the eyes of the nations, that I might be their God: I am Jehovah.
- King James
-
26:45
But I will for their sakes remember the covenant of their ancestors , whom I brought forth out of the land of Egypt in the sight of the heathen , that I might be their God : I [ am ] the LORD .