- 简体恢复本
-
5:8
祸哉，那些以房接房，以地连地，以致不留余地，只顾自己独居境内的人！
- Recovery
-
5:8
Woe to those who join house to house, / Who lay field to field, / Till there is no place left, / And you dwell alone in the midst of the land!
- 简体和合本
-
5:8
祸哉、那些以房接房、以地连地、以致不留余地的、只顾自己独居境内。
- Darby
-
5:8
Woe unto them that add house to house, that join field to field, until there is no more room, and that ye dwell yourselves alone in the midst of the land!
- King James
-
5:8
Woe unto them that join house to house , [ that ] lay field to field , till [ there be ] no place , that they may be placed alone in the midst of the earth !