- 简体恢复本
-
5:4
埃及王对他们说，摩西、亚伦，你们为什么叫百姓旷工？你们去担你们的担子罢。
- Recovery
-
5:4
Then the king of Egypt said to them, Moses and Aaron, why are you trying to release the people from their work? Get back to your burdens.
- 简体和合本
-
5:4
埃及王对他们说、摩西亚伦你们为什么叫百姓旷工呢，你们去担你们的担子罢。
- Darby
-
5:4
And the king of Egypt said to them, Why do ye, Moses and Aaron, wish to have the people go off from their works? Away, to your burdens!
- King James
-
5:4
And the king of Egypt said unto them , Wherefore do ye , Moses and Aaron , let the people from their works ? get you unto your burdens .