- 简体恢复本
-
31:13
你要吩咐以色列人说，你们务要守我的安息日；因为这是我与你们之间世世代代的记号，使你们知道我是把你们分别为圣的耶和华。
- Recovery
-
31:13
Speak also to the children of Israel, saying, You shall surely keep My Sabbaths; for it is a sign between Me and you throughout your generations, that you may know that I am Jehovah who sanctifies you.
- 简体和合本
-
31:13
你要吩咐以色列人说、你们务要守我的安息日、因为这是你我之间世世代代的证据、使你们知道我耶和华是叫你们成为圣的。
- Darby
-
31:13
And thou, speak thou unto the children of Israel, saying, Surely my sabbaths shall ye keep; for this is a sign between me and you throughout your generations, that ye may know that it is I, Jehovah, who do hallow you.
- King James
-
31:13
Speak thou also unto the children of Israel , saying , Verily my sabbaths ye shall keep : for it is a sign between me and you throughout your generations ; that ye may know that I [ am ] the LORD that doth sanctify you .