- 简体恢复本
-
30:12
你要按以色列人被数点的，计算总数；你数点的时候，他们各人要为自己把赎价给耶和华，免得数的时候，在他们中间有灾殃。
- Recovery
-
30:12
When you take the sum of the children of Israel, according to their numbering, every man shall give a ransom for himself to Jehovah when you number them, that there may be no plague among them when you number them.
- 简体和合本
-
30:12
你要按以色列人被数的、计算总数、你数的时候、他们各人要为自己的生命、把赎价奉给耶和华、免得数的时候、在他们中间有灾殃。
- Darby
-
30:12
When thou shalt take the sum of the children of Israel according to those of them that are numbered, then shall they give every man a ransom for his soul to Jehovah on their being numbered, that there be no plague among them on their being numbered.
- King James
-
30:12
When thou takest the sum of the children of Israel after their number , then shall they give every man a ransom for his soul unto the LORD , when thou numberest them ; that there be no plague among them , when [ thou ] numberest them .