- 简体恢复本
-
3:5
神说，不要近前来。把你脚上的鞋脱下来，因为你所站的地方乃是圣地；
- Recovery
-
3:5
And He said, Do not come near here. Remove your sandals from your feet, for the place on which you are standing is holy ground.
- 简体和合本
-
3:5
神说、不要近前来、当把你脚上的鞋脱下来、因为你所站之地是圣地，
- Darby
-
3:5
And he said, Draw not nigh hither: loose thy sandals from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.
- King James
-
3:5
And he said , Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet , for the place whereon thou standest is holy ground .