- 简体恢复本
-
19:12
你要在山的四围给百姓定界限，说，你们当谨慎，不可上山去，也不可触着山的边界；凡触着这山的，必被处死。
- Recovery
-
19:12
And you shall set limits for the people all around, saying, Be careful that you do not go up on the mountain or touch the border of it. Whoever touches the mountain shall surely be put to death.
- 简体和合本
-
19:12
你要在山的四围给百姓定界限、说、你们当谨慎、不可上山去、也不可摸山的边界、凡摸这山的、必要治死他。
- Darby
-
19:12
And set bounds round about the people, saying, Take heed to yourselves, [ not ] to go up unto the mountain nor touch the border of it: whatever toucheth the mountain shall certainly be put to death:
- King James
-
19:12
And thou shalt set bounds unto the people round about , saying , Take heed to yourselves , [ that ye ] go [ not ] up into the mount , or touch the border of it : whosoever toucheth the mount shall be surely put to death :