- 简体恢复本
-
35:8
约西亚的众首领也将甘心祭赐给百姓、祭司和利未人；又有管理神殿的希勒家、撒迦利亚和耶歇，将羊羔二千六百只，牛三百只，给祭司作逾越节的祭物。
- Recovery
-
35:8
And his officers contributed a freewill offering to the people, to the priests, and to the Levites; Hilkiah and Zechariah and Jehiel, the rulers of the house of God, gave to the priests for the passover offerings two thousand six hundred from the flock and three hundred cattle.
- 简体和合本
-
35:8
约西亚的众首领也乐意将牺牲给百姓、和祭司利未人，又有管理神殿的希勒家、撒迦利亚、耶歇将羊羔二千六百只、牛三百只、给祭司作逾越节的祭物。
- Darby
-
35:8
And his princes gave a voluntary heave-offering for the people, for the priests, and for the Levites: Hilkijah and Zechariah and Jehiel, rulers of the house of God, gave to the priests for the passover-offerings two thousand six hundred [ small cattle ] and three hundred oxen;
- King James
-
35:8
And his princes gave willingly unto the people , to the priests , and to the Levites : Hilkiah and Zechariah and Jehiel , rulers of the house of God , gave unto the priests for the passover offerings two thousand and six hundred [ small cattle , ] and three hundred oxen .