- 简体恢复本
-
35:7
约西亚从羊群中，将绵羊羔和山羊羔赐给一般的民众，全部给那里的众人作逾越节的祭物，总数有三万只，还有牛三千只；这都是出自王的产业。
- Recovery
-
35:7
And Josiah contributed to the common people lambs and kids from the flock, all for the passover offerings, to all who were found there, thirty thousand animals in number, and three thousand cattle; these were from the king's possessions.
- 简体和合本
-
35:7
约西亚从群畜中赐给在那里所有的人民、绵羊羔和山羊羔三万只、牛三千只、作逾越节的祭物，这都是出自王的产业中。
- Darby
-
35:7
And Josiah gave for the children of the people a heave-offering of the flocks, lambs and goats, all for the passover-offerings, for all that were present--to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks: these were of the king's substance.
- King James
-
35:7
And Josiah gave to the people , of the flock , lambs and kids , all for the passover offerings , for all that were present , to the number of thirty thousand , and three thousand bullocks : these [ were ] of the king's substance .