- 简体恢复本
-
24:15
并将约雅斤和王母、后妃、太监、与那地的权贵，都从耶路撒冷迁徙到巴比伦去了；
- Recovery
-
24:15
And he carried Jehoiachin away into exile to Babylon; and the king's mother and the king's wives and his eunuchs and the leading men of the land, he carried away into exile from Jerusalem to Babylon.
- 简体和合本
-
24:15
并将约雅斤、和王母、后妃、太监、与国中的大官、都从耶路撒冷掳到巴比伦去了，
- Darby
-
24:15
And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king's mother, and the king's wives, and his chamberlains, and the mighty of the land, he led into captivity from Jerusalem to Babylon;
- King James
-
24:15
And he carried away Jehoiachin to Babylon , and the king's mother , and the king's wives , and his officers , and the mighty of the land , [ those ] carried he into captivity from Jerusalem to Babylon .