- 简体恢复本
-
15:20
米拿现向以色列一切大富户索要银子，使他们各出五十舍客勒，好给亚述王。于是亚述王回去，不在那地停留。
- Recovery
-
15:20
And Menahem exacted the money from Israel, from all the great men of wealth, each one man giving fifty shekels of silver, so that he could give it to the king of Assyria. And the king of Assyria returned and did not stay there in the land.
- 简体和合本
-
15:20
米拿现向以色列一切大富户索要银子、使他们各出五十舍客勒、就给了亚述王，于是亚述王回去、不在国中停留。
- Darby
-
15:20
And Menahem exacted the money of Israel, of all those who were wealthy, of each man fifty shekels of silver, to give to the king of Assyria. And the king of Assyria turned back, and stayed not there in the land.
- King James
-
15:20
And Menahem exacted the money of Israel , [ even ] of all the mighty men of wealth , of each man fifty shekels of silver , to give to the king of Assyria . So the king of Assyria turned back , and stayed not there in the land .