- 简体恢复本
-
11:2
一日，傍晚时分，大卫从床上起来，在王宫的平顶上散步，从平顶上看见一个妇人沐浴，容貌甚美。
- Recovery
-
11:2
And late one afternoon David rose from his bed and went for a walk on the roof of the king's house. And from the roof he saw a woman bathing, and the woman was very beautiful to look at.
- 简体和合本
-
11:2
一日太阳平西、大卫从床上起来、在王宫的平顶上游行、看见一个妇人沐浴、容貌甚美。
- Darby
-
11:2
And it came to pass at evening time that David arose from off his couch, and walked upon the roof of the king's house; and from the roof he saw a woman bathing, and the woman was very beautiful;
- King James
-
11:2
And it came to pass in an eveningtide , that David arose from off his bed , and walked upon the roof of the king's house : and from the roof he saw a woman washing herself ; and the woman [ was ] very beautiful to look upon .