- 简体恢复本
-
31:7
在山谷另一边并约但河西的以色列人，见以色列军兵逃跑，扫罗和他儿子们都死了，也就弃城逃跑；非利士人便来住在其中。
- Recovery
-
31:7
And when the men of Israel who were on the other side of the valley and who were on the other side of the Jordan saw that the men of Israel had fled and that Saul and his sons were dead, they forsook the cities and fled; and the Philistines came and dwelt in them.
- 简体和合本
-
31:7
住平原那边并约但河西的以色列人、见以色列军兵逃跑、扫罗和他儿子都死了、也就弃城逃跑，非利士人便来住在其中。
- Darby
-
31:7
And when the men of Israel that were on this side of the valley, and [ they ] that were on this side of the Jordan, saw that the men of Israel fled, and that Saul and his sons were dead, they forsook the cities and fled; and the Philistines came and dwelt in them.
- King James
-
31:7
And when the men of Israel that [ were ] on the other side of the valley , and [ they ] that [ were ] on the other side Jordan , saw that the men of Israel fled , and that Saul and his sons were dead , they forsook the cities , and fled ; and the Philistines came and dwelt in them .