- 简体恢复本
-
2:7
她说，请你让我在收割的人身后，拾取打捆剩下的麦穗。她早晨就来了，直到如今，除了在屋子里坐一会儿，一直留在这里。
- Recovery
-
2:7
And she said, Let me glean and gather after the reapers among the sheaves. So she has come and continued since morning until now, and she has sat in the house for only a little while.
- 简体和合本
-
2:7
他说、请你容我跟着收割的人、拾取打捆剩下的麦穗、他从早晨直到如今、除了在屋子里坐一会儿、常在这里。
- Darby
-
2:7
and she said, I pray you, let me glean and gather among the sheaves after the reapers. And she came, and has continued from the morning until now: her sitting in the house has been little as yet.
- King James
-
2:7
And she said , I pray you , let me glean and gather after the reapers among the sheaves : so she came , and hath continued even from the morning until now , that she tarried a little in the house .