- 简体恢复本
-
1:9
愿耶和华使你们各在新夫家中寻得安息。于是拿俄米与她们亲嘴，她们就放声而哭，
- Recovery
-
1:9
May Jehovah grant you to find rest, each of you in the house of your husband. Then she kissed them, and they lifted up their voice and wept.
- 简体和合本
-
1:9
愿耶和华使你们各在新夫家中得平安，于是拿俄米与他们亲嘴、他们就放声而哭、
- Darby
-
1:9
Jehovah grant you that ye may find rest, each in the house of her husband. And she kissed them; and they lifted up their voice and wept.
- King James
-
1:9
The LORD grant you that ye may find rest , each [ of you ] in the house of her husband . Then she kissed them ; and they lifted up their voice , and wept .