- 简体恢复本
-
15:4
于是参孙去捉了三百只狐狸，又取了火把来，将狐狸尾巴对着尾巴捆上，将一枝火把捆在两条尾巴中间；
- Recovery
-
15:4
And Samson went and caught three hundred foxes; and he took torches and turned the foxes tail to tail and put one torch in between every two tails.
- 简体和合本
-
15:4
于是参孙去捉了三百只狐狸〔或作野狗〕、将狐狸尾巴一对一对地捆上、将火把捆在两条尾巴中间、
- Darby
-
15:4
And Samson went and caught three hundred jackals, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the midst between the two tails.
- King James
-
15:4
And Samson went and caught three hundred foxes , and took firebrands , and turned tail to tail , and put a firebrand in the midst between two tails .