Jude

• 简体恢复本
• 1:11 他们有祸了！因为走了该隐的道路，又为工价向着巴兰的错谬直闯，并在可拉的背叛中灭亡了。
• Recovery
• 1:11 Woe to them! For they have gone in the way of Cain and have rushed out in the error of Balaam for reward and have perished in the rebellion of Korah.
• 简体和合本
• 1:11 他们有祸了，因为走了该隐的道路、又为利往巴兰的错谬里直奔、并在可拉的背叛中灭亡了。
• Darby
• 1:11 Woe to them! because they have gone in the way of Cain, and given themselves up to the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.
• King James
• 1:11 Woe unto them ! for they have gone in the way of Cain , and ran greedily after the error of Balaam for reward , and perished in the gainsaying of Core .