- 简体恢复本
-
8:11
他所带领的一切兵丁都上去，向前进迫，来到城前。他们在艾城北边安营，在他们和艾城之间有一山谷。
- Recovery
-
8:11
And all the people of war who were with him went up and drew near and came before the city. And they camped to the north of Ai, so that the valley was between them and Ai.
- 简体和合本
-
8:11
众民就是他所带领的兵丁都上去、向前直往、来到城前、在艾城北边安营，在约书亚和艾城中间有一山谷。
- Darby
-
8:11
And all the people of war that were with him went up, and drew near, and came before the city; and they encamped on the north of Ai; and the valley was between them and Ai.
- King James
-
8:11
And all the people , [ even the people ] of war that [ were ] with him , went up , and drew nigh , and came before the city , and pitched on the north side of Ai : now [ there was ] a valley between them and Ai .