- 简体恢复本
-
3:4
只是你们和约柜相离要量约二千肘，不可与约柜相近，使你们知道所当走的路，因为这条路你们向来没有走过。
- Recovery
-
3:4
But there shall be a space between you and it of about two thousand cubits by measure. Do not come near it, so that you may know the way by which you must go; for you have not passed this way before.
- 简体和合本
-
3:4
只是你们和约柜相离、要量二千肘，不可与约柜相近、使你们知道所当走的路，因为这条路你们向来没有走过。
- Darby
-
3:4
yet there shall be a distance between you and it, about two thousand cubits by measure. Ye shall not come near it, that ye may know the way by which ye must go; for ye have not passed this way heretofore.
- King James
-
3:4
Yet there shall be a space between you and it , about two thousand cubits by measure : come not near unto it , that ye may know the way by which ye must go : for ye have not passed this [ way ] heretofore .