- 简体恢复本
-
14:7
耶和华的仆人摩西从加低斯巴尼亚打发我窥探这地，那时我正四十岁；我按着心里的真诚向他回报。
- Recovery
-
14:7
I was forty years old when Moses the servant of Jehovah sent me out from Kadesh-barnea to spy out the land; and I returned such a word to him as was genuinely upon my heart.
- 简体和合本
-
14:7
耶和华的仆人摩西、从加低斯巴尼亚打发我窥探这地、那时我正四十岁，我按着心意回报他，
- Darby
-
14:7
Forty years old was I when Moses the servant of Jehovah sent me from Kadesh-barnea to search out the land; and I brought him word again as it was in my heart.
- King James
-
14:7
Forty years old [ was ] I when Moses the servant of the LORD sent me from Kadesh - barnea to espy out the land ; and I brought him word again as [ it was ] in mine heart .