- 简体恢复本
-
14:1
以下是以色列人在迦南地所得的产业，就是祭司以利亚撒和嫩的儿子约书亚，并以色列人各支派宗族的首领所分给他们的；
- Recovery
-
14:1
And these are what the children of Israel received as inheritances in the land of Canaan, which Eleazar the priest and Joshua the son of Nun and the heads of the fathers' houses of the tribes of the children of Israel gave to them as inheritances,
- 简体和合本
-
14:1
以色列人在迦南地所得的产业、就是祭司以利亚撒、和嫩的儿子约书亚、并以色列各支派的族长所分给他们的、都记在下面，
- Darby
-
14:1
And this is what the children of Israel inherited in the land of Canaan, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel, allotted for inheritance to them:
- King James
-
14:1
And these [ are the countries ] which the children of Israel inherited in the land of Canaan , which Eleazar the priest , and Joshua the son of Nun , and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel , distributed for inheritance to them .