- 简体恢复本
-
11:8
耶和华将他们交在以色列人手里，以色列人就击杀他们，追赶他们到西顿大城，到米斯利弗玛音，直到东边的米斯巴谷，将他们击杀，直到一个也没有留下。
- Recovery
-
11:8
And Jehovah delivered them into the hand of Israel, and they struck them and pursued them to Great Sidon and to Misrephoth-maim and to the valley of Mizpeh eastward. And they struck them until no survivor was left to them.
- 简体和合本
-
11:8
耶和华将他们交在以色列人手里、以色列人就击杀他们、追赶他们到西顿大城、到米斯利弗玛音、直到东边米斯巴的平原、将他们击杀、没有留下一个。
- Darby
-
11:8
And Jehovah delivered them into the hand of Israel, and they smote them, and chased them unto great Zidon, and to Misrephoth-maim, and to the valley of Mizpah eastward, and smote them until none were left remaining to them.
- King James
-
11:8
And the LORD delivered them into the hand of Israel , who smote them , and chased them unto great Zidon , and unto Misrephoth - maim , and unto the valley of Mizpeh eastward ; and they smote them , until they left them none remaining .