- 简体恢复本
-
11:5
以诺因着信被接去,不至于见死,人也找不着他,因为神把他接去了;原来他被接去以前,已经得了蒙神喜悦的见证。
- Recovery
-
11:5
By faith Enoch was translated so that he should not see death; and he was not found, because God had translated him. For before his translation he obtained the testimony that he had been well pleasing to God.
- 简体和合本
-
11:5
以诺因着信被接去、不至于见死,人也找不着他、因为神已经把他接去了,只是他被接去以先、已经得了神喜悦他的明证。
- Darby
-
11:5
By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him; for before [ his ] translation he has the testimony that he had pleased God.
- King James
-
11:5
By faith Enoch was translated that he should not see death ; and was not found , because God had translated him : for before his translation he had this testimony , that he pleased God .