- 简体恢复本
-
12:3
也要拆毁他们的祭坛，打碎他们的柱像，用火焚烧他们的木像，砍下他们雕制的神像，并将它们的名从那地方除灭。
- Recovery
-
12:3
And you shall tear down their altars and crush their pillars; and their Asherahs you shall burn with fire, and the idols of their gods you shall cut down; and you shall destroy their name from that place.
- 简体和合本
-
12:3
也要拆毁他们的祭坛、打碎他们的柱像、用火焚烧他们的木偶、砍下他们雕刻的神像、并将其名从那地方除灭。
- Darby
-
12:3
and ye shall break down their altars, and shatter their statues, and burn their Asherahs with fire; and ye shall hew down the graven images of their gods, and ye shall destroy the names of them out of that place.
- King James
-
12:3
And ye shall overthrow their altars , and break their pillars , and burn their groves with fire ; and ye shall hew down the graven images of their gods , and destroy the names of them out of that place .