- 简体恢复本
-
1:35
这恶世代的人，连一个也不得见我起誓要赐给你们列祖的美地，
- Recovery
-
1:35
Not one of these men, this evil generation, shall by any means see the good land which I have sworn to give to your fathers,
- 简体和合本
-
1:35
这恶世代的人、连一个也不得见我起誓应许赐给你们列祖的美地，
- Darby
-
1:35
None among these men, this evil generation, shall in any wise see that good land, which I swore to give unto your fathers!
- King James
-
1:35
Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land , which I sware to give unto your fathers ,