- 简体恢复本
-
1:27
在帐棚内发怨言说，耶和华因为恨我们，所以将我们从埃及地领出来，要把我们交在亚摩利人手中，好除灭我们。
- Recovery
-
1:27
And you murmured in your tents and said, Because Jehovah hates us, He has brought us out from the land of Egypt to deliver us into the hands of the Amorites in order to destroy us.
- 简体和合本
-
1:27
在帐棚内发怨言、说、耶和华因为恨我们、所以将我们从埃及地领出来、要交在亚摩利人手中、除灭我们。
- Darby
-
1:27
and ye murmured in your tents, and said, Because Jehovah hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.
- King James
-
1:27
And ye murmured in your tents , and said , Because the LORD hated us , he hath brought us forth out of the land of Egypt , to deliver us into the hand of the Amorites , to destroy us .