- 简体恢复本
-
13:4
祂固然由于软弱被钉十字架,却由于神的大能仍然活着。我们在祂里面也是软弱,但由于神向着你们的大能,必与祂同活。
- Recovery
-
13:4
For indeed He was crucified out of weakness, but He lives by the power of God. For indeed we are weak in Him, but we will live together with Him by the power of God directed toward you.
- 简体和合本
-
13:4
他因软弱被钉在十字架上、却因神的大能、仍然活着,我们也是这样同他软弱、但因神向你们所显的大能、也必与他同活。
- Darby
-
13:4
for if indeed he has been crucified in weakness, yet he lives by God's power; for indeed *we* are weak in him, but we shall live with him by God's power towards you,)
- King James
-
13:4
For though he was crucified through weakness , yet he liveth by the power of God . For we also are weak in him , but we shall live with him by the power of God toward you .