- 简体恢复本
-
12:16
罢了！我并没有加给你们担子，你们却有人说，我是狡猾诡诈，用诡计牢笼你们。
- Recovery
-
12:16
But let it be so! I did not burden you; but, as some of you say, being crafty, I took you by guile.
- 简体和合本
-
12:16
罢了、我自己并没有累着你们、你们却有人说、我是诡诈、用心计牢笼你们。
- Darby
-
12:16
But be it so. *I* did not burden you, but being crafty I took you by guile.
- King James
-
12:16
But be it so , I did not burden you : nevertheless , being crafty , I caught you with guile .