- 简体恢复本
-
13:7
凡人所当得的，就给他们：当得税的，就给他上税；当得捐的，就给他纳捐；当惧怕的，就惧怕他；当尊敬的，就尊敬他。
- Recovery
-
13:7
Render to all the things due: tax to whom tax is due, custom to whom custom is due, fear to whom fear is due, honor to whom honor is due.
- 简体和合本
-
13:7
凡人所当得的、就给他，当得粮的、给他纳粮，当得税的、给他上税，当惧怕的、惧怕他，当恭敬的、恭敬他。
- Darby
-
13:7
Render to all their dues: to whom tribute [ is due ] , tribute; to whom custom, custom; to whom fear, fear; to whom honour, honour.
- King James
-
13:7
Render therefore to all their dues : tribute to whom tribute [ is due ; ] custom to whom custom ; fear to whom fear ; honour to whom honour .