- 简体恢复本
-
14:22
坚固门徒的魂，劝勉他们恒守信仰，又说，我们进入神的国，必须经历许多患难。
- Recovery
-
14:22
Establishing the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith and saying that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.
- 简体和合本
-
14:22
坚固门徒的心、劝他们恒守所信的道，又说、我们进入神的国、必须经历许多艰难。
- Darby
-
14:22
establishing the souls of the disciples, exhorting them to abide in the faith, and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.
- King James
-
14:22
Confirming the souls of the disciples , [ and ] exhorting them to continue in the faith , and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God .