- 简体恢复本
-
11:29
于是他们按照门徒中间，无论是谁得昌盛的情况，各自定意赠送，去供给住在犹太的弟兄们。
- Recovery
-
11:29
And the disciples, according to how one was prospered, determined, each one of them, to send things for dispensing to the brothers dwelling in Judea,
- 简体和合本
-
11:29
于是门徒定意、照各人的力量捐钱、送去供给住在犹太的弟兄。
- Darby
-
11:29
And they determined, according as any one of the disciples was well off, each of them to send to the brethren who dwelt in Judaea, to minister [ to them ] ;
- King James
-
11:29
Then the disciples , every man according to his ability , determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judaea :