- 12:16 耶稣就告诉他们一个比喻，说，有一个财主的田地出产丰盛；
- 12:16 And He told them a parable, saying, The land of a certain rich man brought forth abundantly.
- 12:16 就用比喻对他们说、有一个财主、田产丰盛，
- 12:16 And he spoke a parable to them, saying, The land of a certain rich man brought forth abundantly.
- 12:16 And he spake a parable unto them , saying , The ground of a certain rich man brought forth plentifully :