- 简体恢复本
-
5:19
耶稣不许，却对他说，你回家去，到你的亲属那里，将主为你作了何等大的事，并怎样怜悯你，都告诉他们。
- Recovery
-
5:19
And He did not allow him, but said to him, Go to your house, to your own people, and report to them what great things the Lord has done for you, and how He has had mercy on you.
- 简体和合本
-
5:19
耶稣不许、却对他说、你回家去、到你的亲属那里、将主为你所作的、是何等大的事、是怎样怜悯你、都告诉他们。
- Darby
-
5:19
And he suffered him not, but says to him, Go to thine home to thine own people, and tell them how great things the Lord has done for thee, and has had mercy on thee.
- King James
-
5:19
Howbeit Jesus suffered him not , but saith unto him , Go home to thy friends , and tell them how great things the Lord hath done for thee , and hath had compassion on thee .