- 简体恢复本
-
5:44
但是我告诉你们,要爱你们的仇敌,为那逼迫你们的祷告,
- Recovery
-
5:44
But I say to you, Love your enemies, and pray for those who persecute you,
- 简体和合本
-
5:44
只是我告诉你们、要爱你们的仇敌,为那逼迫你们的祷告。
- Darby
-
5:44
But *I* say unto you, Love your enemies, [ bless those who curse you, ] do good to those who hate you, and pray for those who [ insult you and ] persecute you,
- King James
-
5:44
But I say unto you , Love your enemies , bless them that curse you , do good to them that hate you , and pray for them which despitefully use you , and persecute you ;