- 简体恢复本
-
3:7
约翰看见许多法利赛人和撒都该人，来受他的浸，就对他们说，毒蛇之种，谁指示你们逃避要来的忿怒？
- Recovery
-
3:7
But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, Offspring of vipers, who prompted you to flee from the coming wrath?
- 简体和合本
-
3:7
约翰看见许多法利赛人和撒都该人、也来受洗、就对他们说、毒蛇的种类、谁指示你们逃避将来的忿怒呢。
- Darby
-
3:7
But seeing many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, Offspring of vipers, who has forewarned you to flee from the coming wrath?
- King James
-
3:7
But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism , he said unto them , O generation of vipers , who hath warned you to flee from the wrath to come ?