- 简体恢复本
-
3:15
耶稣回答说，你暂且容许我罢，因为我们理当这样尽全般的义。于是约翰容许了祂。
- Recovery
-
3:15
But Jesus answered and said to him, Permit it for now, for it is fitting for us in this way to fulfill all righteousness. Then he permitted Him.
- 简体和合本
-
3:15
耶稣回答说、你暂且许我，因为我们理当这样尽诸般的义，〔或作礼〕于是约翰许了他。
- Darby
-
3:15
But Jesus answering said to him, Suffer [ it ] now; for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffers him.
- King James
-
3:15
And Jesus answering said unto him , Suffer [ it to be so ] now : for thus it becometh us to fulfil all righteousness . Then he suffered him .