- 简体恢复本
-
27:51
看哪，殿里的幔子从上到下裂为两半；地就震动，磐石也崩裂；
- Recovery
-
27:51
And behold, the veil of the temple was split in two from top to bottom, and the earth was shaken and the rocks were split,
- 简体和合本
-
27:51
忽然殿里的幔子、从上到下裂为两半，地也震动，磐石也崩裂，
- Darby
-
27:51
And lo, the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom, and the earth was shaken, and the rocks were rent,
- King James
-
27:51
And , behold , the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom ; and the earth did quake , and the rocks rent ;