- 简体恢复本
-
18:17
他若不听他们，就告诉召会；他若连召会也不听，就把他当作外邦人和税吏。
- Recovery
-
18:17
And if he refuses to hear them, tell it to the church; and if he refuses to hear the church also, let him be to you just like the Gentile and the tax collector.
- 简体和合本
-
18:17
若是不听他们、就告诉教会，若是不听教会、就看他像外邦人和税吏一样。
- Darby
-
18:17
But if he will not listen to them, tell it to the assembly; and if also he will not listen to the assembly, let him be to thee as one of the nations and a tax-gatherer.
- King James
-
18:17
And if he shall neglect to hear them , tell [ it ] unto the church : but if he neglect to hear the church , let him be unto thee as an heathen man and a publican .