- 简体恢复本
-
13:54
来到自己的家乡，在他们的会堂里教训他们，以致他们都惊讶说，这人的智慧和异能，是从那里来的？
- Recovery
-
13:54
And He came into His own country and taught them in their synagogue, so that they were astounded and said, Where did this man get this wisdom and these works of power?
- 简体和合本
-
13:54
来到自己的家乡、在会堂里教训人、甚至他们都希奇、说、这人从那里有这等智慧、和异能呢。
- Darby
-
13:54
And having come into his own country, he taught them in their synagogue, so that they were astonished, and said, Whence has this [ man ] this wisdom and these works of power?
- King James
-
13:54
And when he was come into his own country , he taught them in their synagogue , insomuch that they were astonished , and said , Whence hath this [ man ] this wisdom , and [ these ] mighty works ?