- 简体恢复本
-
13:44
诸天的国好像宝贝藏在田地里,人找到了,就藏起来,欢欢喜喜的去变卖他一切所有的,买这田地。
- Recovery
-
13:44
The kingdom of the heavens is like a treasure hidden in the field, which a man found and hid, and in his joy goes and sells all that he has, and buys that field.
- 简体和合本
-
13:44
天国好像宝贝藏在地里,人遇见了、就把他藏起来,欢欢喜喜的去变卖一切所有的、买这块地。
- Darby
-
13:44
The kingdom of the heavens is like a treasure hid in the field, which a man having found has hid, and for the joy of it goes and sells all whatever he has, and buys that field.
- King James
-
13:44
Again , the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field ; the which when a man hath found , he hideth , and for joy thereof goeth and selleth all that he hath , and buyeth that field .