- 简体恢复本
-
6:18
拿细耳人要在会幕门口剃他分别出来的头，把分别出来头上的发放在平安祭下的火上。
- Recovery
-
6:18
And the Nazarite shall shave the head of his separation at the entrance of the Tent of Meeting, and take the hair of the head of his separation and put it on the fire that is under the sacrifice of peace offerings.
- 简体和合本
-
6:18
拿细耳人要在会幕门口剃离俗的头、把离俗头上的发、放在平安祭下的火上。
- Darby
-
6:18
And the Nazarite shall shave the head of his consecration at the entrance to the tent of meeting, and shall take the hair of the head of his consecration, and put it on the fire which is under the sacrifice of the peace-offering.
- King James
-
6:18
And the Nazarite shall shave the head of his separation [ at ] the door of the tabernacle of the congregation , and shall take the hair of the head of his separation , and put [ it ] in the fire which [ is ] under the sacrifice of the peace offerings .