- 简体恢复本
-
27:1
属约瑟儿子玛拿西各家族的，有玛拿西的玄孙，玛吉的曾孙，基列的孙子，希弗的儿子西罗非哈的女儿，名叫玛拉、挪阿、曷拉、密迦、得撒；她们近前来，
- Recovery
-
27:1
Then the daughters of Zelophehad the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph came near. And these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah and Tirzah.
- 简体和合本
-
27:1
属约瑟的儿子玛拿西的各族、有玛拿西的玄孙、玛吉的曾孙、基列的孙子、希弗的儿子西罗非哈的女儿、名叫玛拉、挪阿、曷拉、密迦、得撒。他们前来、
- Darby
-
27:1
Then drew near the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph; and these were the names of his daughters: Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah.
- King James
-
27:1
Then came the daughters of Zelophehad , the son of Hepher , the son of Gilead , the son of Machir , the son of Manasseh , of the families of Manasseh the son of Joseph : and these are the names of his daughters ; Mahlah , Noah , and Hoglah , and Milcah , and Tirzah .