- 简体恢复本
-
2:7
咬伤你的岂不忽然起来，搅扰你的岂不醒起，你就成了他们的掳物么？
- Recovery
-
2:7
Will not those who bite you rise up suddenly, / And those who shake you awake, / And you will become booty to them?
- 简体和合本
-
2:7
咬伤你的岂不忽然起来、扰害你的岂不兴起、你就作他们的掳物么。
- Darby
-
2:7
Shall they not rise up suddenly that shall bite thee, and they awake up that shall vex thee, and thou shalt be for booties unto them?
- King James
-
2:7
Shall they not rise up suddenly that shall bite thee , and awake that shall vex thee , and thou shalt be for booties unto them ?