- 简体恢复本
-
8:7
给亚伦穿上内袍，束上腰带，穿上外袍，又加上以弗得，用其上巧工织的带子束上，把以弗得系在他身上；
- Recovery
-
8:7
And he put the tunic upon him and girded him with the girding sash and clothed him with the robe and put the ephod upon him, and he girded him with the skillfully woven band of the ephod, and with it he bound it to him.
- 简体和合本
-
8:7
给亚伦穿上内袍、束上腰带、穿上外袍、又加上以弗得、用其上巧工织的带子、把以弗得系在他身上，
- Darby
-
8:7
And he put upon him the vest and girded him with the girdle, and clothed him with the cloak, and put the ephod on him, and he girded him with the girdle of the ephod, and fastened the ephod on him.
- King James
-
8:7
And he put upon him the coat , and girded him with the girdle , and clothed him with the robe , and put the ephod upon him , and he girded him with the curious girdle of the ephod , and bound [ it ] unto him therewith .