- 简体恢复本
-
8:31
摩西对亚伦和他儿子们说，要把肉煮在会幕门口，在那里吃，又吃承接圣职筐子里的饼，正如我所吩咐的，说，这是亚伦和他儿子们要吃的。
- Recovery
-
8:31
And Moses said to Aaron and to his sons, Boil the flesh at the entrance of the Tent of Meeting, and eat it there with the bread that is in the basket of consecration, just as I commanded, saying, Aaron and his sons shall eat it.
- 简体和合本
-
8:31
摩西对亚伦和他儿子说、把肉煮在会幕门口、在那里吃、又吃承接圣职筐子里的饼、按我所吩咐的说、〔或作按所吩咐我的说〕这是亚伦和他儿子要吃的。
- Darby
-
8:31
And Moses spoke to Aaron and to his sons, Boil the flesh at the entrance of the tent of meeting; and there eat it and the bread that is in the basket of the consecration-offering, as I commanded, saying, Aaron and his sons shall eat it.
- King James
-
8:31
And Moses said unto Aaron and to his sons , Boil the flesh at the door of the tabernacle of the congregation : and there eat it with the bread that [ is ] in the basket of consecrations , as I commanded , saying , Aaron and his sons shall eat it .