- 简体恢复本
-
7:34
因为我从以色列人的平安祭牲中，取了这摇祭的胸和举祭的腿给祭司亚伦和他子孙；这要作以色列人所守永远的定例。
- Recovery
-
7:34
For the breast of the wave offering and the thigh of the heave offering I have taken from the children of Israel out of the sacrifices of their peace offerings and have given them to Aaron the priest and to his sons for a perpetual statute to be observed by the children of Israel.
- 简体和合本
-
7:34
因为我从以色列人的平安祭中、取了这摇的胸和举的腿、给祭司亚伦和他子孙、作他们从以色列人中所永得的分。
- Darby
-
7:34
For the breast of the wave-offering, and the shoulder of the heave-offering, have I taken of the children of Israel from the sacrifices of their peace-offerings, and have given them unto Aaron the priest and unto his sons from the children of Israel by an everlasting statute.
- King James
-
7:34
For the wave breast and the heave shoulder have I taken of the children of Israel from off the sacrifices of their peace offerings , and have given them unto Aaron the priest and unto his sons by a statute for ever from among the children of Israel .